contes

Pour la première fois, il s’exprima ainsi :
« Je ne peux plus aider : j’ai beaucoup trop donné.
Je pense à moi d’abord et j’aide si je puis ;
Si cela vous convient, revenez à midi. »
Dans son lit se tourna, sitôt se rendormit.

convient : va.

puis : je peux.

rendormit : s’endormit de nouveau.

sitôt : [voir dès à présent] : maintenant, aussitôt, tout de suite.

« Je pense à moi d’abord
Et j’aide si je puis,
Déclara le jeune homme.
Revenez à midi ! »
Puis il se rendormit.

déclara : annonça, fit savoir.

puis : je peux.

rendormit : s’endormit de nouveau.

« À partir de maintenant, je pense d’abord à moi et j’aide si je peux, dit le bâtisseur. Si vous êtes d’accord, revenez à midi ; je serai rétabli. »

Puis il se retourne dans son lit et se rendort.

bâtisseur : personne qui construit des bâtiments, des maisons.

puis : je peux.

rétabli : guéri.