contes
www.farahdouibi.fr
LE BÂTISSEUR
ou Le Bâtisseur qui ne Savait Pas Dire Non
LE BÂTISSEUR
l'histoire - pages 90 et 91
LEXIQUE
À partir de 9 ans
Le bâtisseur sut que sa fin engendrerait
Un bien triste malheur à ceux-là qui restaient,
Mais un doute investit son esprit langoureux :
« Pourquoi donc me punir ? Ne suis-je généreux ?
J’ai sauvé tant de vies. N’est-ce point valeureux ?
– Si fait, admit la fée au pauvre malheureux.
Si tu n’avais pas eu de bon cœur généreux,
Tu ne m’aurais point vue, car je suis un vœu pieux,
Mais toute qualité a son juste milieu ;
Tu as outrepassé l’équilibre des cieux. »
admit : reconnut comme vrai.
bâtisseur : personne qui construit des bâtiments, des maisons.
bon cœur : cœur rempli de bons sentiments envers les autres, généreux, bon, altruiste, charitable, dévoué, sensible, avoir de la compassion, de la délicatesse, de la pitié.
cieux : pluriel de ciel.
doute : incertitude, hésitation.
engendrerait : causerait, provoquerait.
fée : être merveilleux, enchanté, magique.
généreux : qui donne beaucoup.
investit : entra en force, assiégea, envahi.
langoureux : affaibli par la maladie.
outrepassé : dépassé, abusé.
point : pas.
qualité : qui rend une personne bonne, meilleure.
si fait : oui.
tant : tellement.
valeureux : brave, vaillant, qui a du courage.
LEXIQUE
À partir de 6 ans
Le bâtisseur comprit,
Mais un doute surgit :
« Ne suis-je généreux ?
Demanda celui-ci.
– Si fait, mon valeureux,
Approuva la bonn’fée,
Mais toute qualité
A son juste milieu.
Tu as bien trop donné,
Bien trop, mon malheureux. »
bâtisseur : personne qui construit des bâtiments, des maisons.
doute : incertitude, hésitation.
fée : être merveilleux, enchanté, magique.
généreux : qui donne beaucoup.
qualité : qui rend une personne bonne, meilleure.
si fait : oui.
surgit : apparut brusquement.
valeureux : brave, vaillant, qui a du courage.
LEXIQUE
À partir de 3 ans
Le bâtisseur ne trouve pas ça bien juste :
« Pourquoi suis-je puni, demande-t-il à la fée, alors que j’ai sauvé tant de vies ? N’est-ce pas généreux de ma part ?
– Si, répond la fée, et c’est là une qualité que j’apprécie grandement. Mais tu en as trop fait. Toute qualité, en excès, devient un défaut. »
bâtisseur : personne qui construit des bâtiments, des maisons.
défaut : faiblesse, travers, imperfection.
excès : qui dépasse la mesure, qui en fait trop. Abus.
fée : être merveilleux, enchanté, magique.
généreux : qui donne beaucoup.
grandement : beaucoup.
qualité : qui rend une personne bonne, meilleure.
tant : tellement.